La Blogo

En esta semana se estrena en las pantallas españolas el filme "Blade: Trinity", la tercera entrega de la serie vampírica Blade. Curiosamente, la película muestra varios elementos con relación a la lengua esperanto: los carteles son bilingües, en inglés y esperanto, y también en este idioma se desarrolla una conversación entre el personaje que interpreta el actor Kris Kristofferson con un vendedor de periódicos (ignoro cómo ha quedado esta parte en la versión doblada). Por otra parte, hay un homenaje al filme de culto "Incubus" (en el que William Shatner hablaba un esperanto espantoso), con la aparición de una de sus escenas en una televisión que se ve al fondo.

Según declaró el director, David Goyer, deseaba mostrar que la mayoría de las ciudades de nuestro planeta son bilingües, de forma que la urbe en la que se desarrolla la acción también lo es.

En un artículo aparte describo con detalle la corta pero curiosa relación que el esperanto ha tenido con el séptimo arte.

En esperanto